Geschäftsbedingungen
Die Mitgliedersatzung und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Patients’ Voice (Stimme der Patienten) - unser Versprechen an Sie!
The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten) nimmt Ihre Rechte ernst. Aus diesem Grund haben wir die folgende Mitgliedersatzung erarbeitet, die die nachstehenden Geschäftsbedingungen enthält und Sie weiterführend über Ihre Rechte als Mitglied der Patients’ Voice (Stimme der Patienten) informiert. Blättern Sie in unserem Bereich Häufig gestellte Fragen, um mehr über unsere Arbeit zu erfahren.
Zunächst möchten wir nochmals betonen, dass wir uns bei der Durchführung unserer Befragungen immer an die folgenden Punkte halten werden:
- Sie werden NIE gebeten, etwas zu kaufen oder einer Organisation etwas zu spenden.
- Wir werden Ihren Namen (oder Ihre E-Mail-Adresse) NIE an Dritte, die Ihnen etwas verkaufen möchten, weiterleiten oder verkaufen.
- Alle Informationen, die Sie uns geben, werden mit den Antworten anderer Befragter kombiniert. Ihre individuellen Angaben werden streng vertraulich und anonym verwahrt.
- Durch Ihre Mitgliedschaft werden Sie lediglich gebeten, an Marktforschungsarbeiten auf dem Gebiet der Medizin und Gesundheit teilzunehmen.
Die Mitgliedersatzung von The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten)
Über Marktforschung
- Marktforschung darf nie die nationale und internationale Gesetzgebung verletzen, die in den Ländern gilt, in denen ein Forschungsprojekt durchgeführt wird.
- Die Mitarbeit der Befragten an einem Marktforschungsprojekt ist zu jedem Zeitpunkt komplett freiwillig. Die Befragten dürfen bei der Bitte um Teilnahme nie in die Irre geführt werden.
- Die Anonymität der Befragten muss aufs Strengste gewahrt werden. Erlaubt der Befragte auf Bitte des Forschungsmitarbeiters, Daten zur Verfügung zu stellen, durch die er persönlich identifiziert werden kann, muss der Befragte zunächst informiert werden, an wen die Informationen weitergegeben werden und für welche Zwecke sie verwendet werden. Der Forschungsmitarbeiter muss dafür Sorge tragen, dass die Informationen nicht zu Zwecken, die der Forschungsabsicht fremd sind, verwendet werden, und dass der Empfänger der Informationen eingewilligt hat, sich an die Regelungen dieser Satzung zu halten.
- Als Ausnahme der Regel gilt der Fall, wenn Sie eine Nebenwirkung bei einem bestimmten pharmazeutischen Produkt melden und das Forschungsprojekt von dem Hersteller des Produkts in Auftrag gegeben wurde. In diesem Fall sind wir verpflichtet, dem Hersteller des Arzneimittels die Einzelheiten der Befunde mitzuteilen. Es sei gesagt, dass diese Ausnahmeregelung erst vor kurzer Zeit eingeführt wurde und die Meldung von Einzelheiten in den jeweiligen Fällen so exakt wie möglich vorgenommen werden sollte, um dem Hersteller zu ermöglichen, die bestmöglichen Gesundheitsprodukte herzustellen. Diese Angaben können jedoch nach wie vor anonym gemacht werden.
- Der Forschungsmitarbeiter muss alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um zu gewährleisten, dass die Befragten in keiner Weise direkt Schäden oder Nebenwirkungen als Folge ihrer Teilnahme an einem Marktforschungsprojekt davontragen.
- Der Forschungsmitarbeiter muss darauf besonders bei Kindern und Jugendlichen achten. Für Interviews mit Kindern muss vor Beginn des Projekts die Erlaubnis zur Teilnahme von einem Erziehungsberechtigten eingeholt werden.
- Die Befragten müssen darüber informiert werden (normalerweise zu Beginn des Interviews), ob und wie das Gespräch aufgezeichnet wird (z.B. Audio oder Video), außer wenn es sich um einen öffentlichen Ort handelt. Wenn ein Befragter es wünscht, muss die Aufzeichnung oder der betreffende Teil der Aufzeichnung vernichtet werden. Die Anonymität muss auch bei Verwendung solcher Techniken gewährleistet bleiben.
- Die Befragten müssen ohne Schwierigkeiten die Identität und lauteren Absichten des Forschungsmitarbeiters prüfen können.
Die professionelle Verantwortung der Forschungsmitarbeiter
- Forschungsmitarbeiter dürfen nicht, weder bewusst noch unbewusst, in solcher Form auftreten, dass das Berufsfeld der Marktforschung in Verruf gebracht wird, oder das öffentliche Vertrauen in diese Berufsgruppe geschwächt wird.
- Forschungsmitarbeiter dürfen keine falschen Behauptungen über ihre Fähigkeiten und Erfahrung oder die ihrer Unternehmen machen.
- Forschungsmitarbeiter müssen die Sicherheit aller Forschungsaufzeichnungen und ‑dokumente, die sich in ihrem Besitz befinden, gewährleisten.
- Wenn sie in ihrer Funktion als Forschungsmitarbeiter auftreten, dürfen dieselben keine anderen Aktivitäten mit ihrer Tätigkeit kombinieren, z.B. Datenbankmarketing mit Personendaten, die für direktes Marketing und Werbemaßnahmen genutzt werden. Solche Nicht-Marktforschungsaktivitäten müssen in ihrem Aufbau und ihrer Ausführung immer klar von Marktforschungstätigkeiten differenziert werden.
Healthcare Landscape selbst gehört den folgenden Fachverbänden an und hält sich selbstverständlich an deren Verhaltenskodizes. Wir wollen Ihnen und Ihren Familien die bestmögliche Forschungserfahrung bieten.
Wir sind momentan Mitglied der folgenden Körperschaften (Folgen Sie den Links zu der jeweiligen Webseite). Diese sind alle auf dem Gebiet der Marktforschung angesiedelt, wobei einige jedoch auf medizinische Marktforschung und Marktforschung im Gesundheitswesen spezialisiert sind:
- BHBIA (www.bhbia.org.uk)
- EphMRA (www.ephmra.org)
- ESOMAR (www.esomar.org)
- PBIRG (www.pbirg.com)
- PMRG (www.pmrg.org)
- The Market Research Society (www.mrs.org.uk)
The Patients’ Voice - Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Benutzung der Webseite und für die Mitgliedschaft
Wenn Sie dem Forum beitreten, stimmen sowohl Sie als auch Healthcare Landscape den folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Healthcare Landscape ist rechtmäßiger Besitzer der Webseite The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten) und ist für den Betrieb der Webseite vollständig verantwortlich. Bitte benutzen Sie diese Webseite nicht, wenn Sie nicht mit den Nutzungsbedingungen einverstanden sind.
Zu Ihrer Information: Healthcare Landscape ist als The Patient Connections (Firmennummer 05601323) in das Handelsregister eingetragen und hat seinen eingetragenen Firmensitz an der folgenden Adresse: 83 Victoria Street, Westminster, London, SW1H 0HW, UK.
Wenn Sie sich bei The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten) angemeldet und den zugehörigen Fragebogen ausgefüllt haben, sind Sie ein geschätztes Mitglied der Community.
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, an unseren Marktforschungsprojekten teilzunehmen. Mit Ihrer Teilnahme willigen wir ein, uns an den Verhaltenskodex der MRS zu halten. Diese Vereinbarung ist ein Vertrag über die Bereitstellung von Dienstleistungen und fungiert nicht als rechtskräftige Partnerschaft zwischen Ihnen und Healthcare Landscape. Diese Webseite wird nur in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung und dem geltenden Recht genutzt.
Verpflichtungen für Healthcare Landscape
- Bei jeder neuen Befragung ziehen wir Sie zur Teilnahme in Betracht.
- Die Auswahl eines Forumsmitglieds hängt von den Anforderungen des Kunden und des Projekts ab. Aus der Gesamtmenge der zur Teilnahme qualifizierten Mitglieder wird eine zufällige Auswahl an Teilnehmern getroffen.
Verpflichtungen für die Mitglieder der Community
- Das Mitglied muss über 16 Jahre alt sein.
- Gelegentlich werden Personen, die jünger als 16 Jahre sind, um Teilnahme an Marktforschungsprojekten gebeten. Für diese Teilnahme ist die schriftliche Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten/Betreuers nötig.
Auflösung der Vereinbarung
- Unter Berücksichtigung einer Frist von 30 Tagen kann The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten) diese Vereinbarung auflösen und Ihre Community-Mitgliedschaft aufheben.
- Wenn Sie die Community verlassen und die Vereinbarung auflösen möchten, bieten wir Ihnen diese Möglichkeit schriftlich in aller E-Mail-Korrespondenz, die wir Ihnen schicken.
Geistiges Eigentumsrecht
- Das geistige Eigentumsrecht und alle Urheberrechte dieser Webseite befinden sich im Besitz von Healthcare Landscape, falls nicht anderweitig angegeben.
- Healthcare Landscape gestattet Ihnen, jedwedes Material dieser Webseite herunterzuladen, zu kopieren und auszudrucken, unter der Bedingung, dass Sie dieses Material ausschließlich für private, nicht-kommerzielle Zwecke verwenden.
Haftungsbeschränkungen
- Healthcare Landscape ist in keiner Weise haftbar für Schäden, die sich direkt oder indirekt aus Ihrer Nutzung der Webseite ergeben.
- Healthcare Landscape ist in keiner Weise haftbar in Todesfällen, bei Personenschaden oder Betrug.
Haftungsausschluss
- The Patients’ Voice (Die Stimme der Patienten) kann nicht garantieren, dass die Webseite frei von Viren oder Störungen ist, die außerhalb unser Kontrolle liegen.
- Wir können die Richtigkeit der Informationen nicht garantieren.
Datenschutz
- Alle von Ihnen geleisteten Auskünfte und Informationen werden gemäß unser Nutzungsbedingungen behandelt und selbstverständlich gemäß aller Gesetzgebung und Richtlinien zu optimalen Verfahren in Bezug auf Meldepflicht von Nebenwirkungen.
Änderungen der Vereinbarungsbedingungen
- Von Zeit zu Zeit kann es sein, dass wir Änderungen an der Webseite vornehmen, um unseren Service in Ihrem Interesse zu verbessern. Wenn sich in diesem Zusammenhang unsere Geschäftsbedingungen ändern, geht Healthcare Landscape auf Grund Ihrer fortdauernden Nutzung der Webseite und Teilnahme an Forschungsprojekten davon aus, dass Sie mit diesen Änderungen einverstanden sind.
Gerichtsstand
- Diese Vereinbarung unterliegt englischem Recht.




